var gr=[["0","Noms","Genres","Les noms en néerlandais peuvent être&nbsp;:<br />. neutres : on emploie l'article <span class='gt'>het</span> <span class='gs'>le/la</span><br />. masculin/féminin : on emploie l'article <span class='gt'>de</span> <span class='gs'>le/la</span>."],["1","Noms","Pluriel",""],["2","Articles","Défini",""],["3","Articles","Indéfini",""],["4","Adjectifs","Accord et place","Lorsque l'adjectif précède le nom auquel il se réfère, on lui ajoute un -e.<br />On n'ajoute pas de -e à l'adjectif s'il précède un nom neutre au singulier et utilisé avec un article indéfini"],["5","Adjectifs","Féminin",""],["6","Adjectifs","Pluriel",""],["7","Comparatifs","",""],["8","Superlatifs","",""],["9","Possessifs","","<span class='gt'>mijn</span> sert à traduire <span class='gs'>mon</span>, <span class='gs'>ma</span> et <span class='gs'>mes</span>.<br />Il est parfois écrit <span class='gt'>m\'n</span> et c'est de cette manière qu'il est généralement prononcé."],["10","Adverbes","",""],["11","Pronoms","Sujet",""],["12","Pronoms","Objet direct",""],["13","Pronoms","Objet indirect",""],["14","Pronoms","Après une préposition",""],["15","Pronoms","Réflexifs",""],["16","Pronoms","Possessifs",""],["17","Démonstratifs","","On utilise :<br />. <span class='gt'>deze</span> devant les noms <span class='gt'>de</span>&nbsp;: <span class='gt'>de</span> bank, <span class='gt'>deze</span> bank<br />. <span class='gt'>dit</span> devant les noms <span class='gt'>het</span>&nbsp;: <span class='gt'>het</span> huis, <span class='gt'>dit</span> huis"],["18","Verbes","Présent","L'infinitif finit par -en ou -n.<br />Pour former le présent, par exemple <span class='gt'>begrijpen</span>&nbsp;:<br /><span class='gt'>ik begrijp</span> <span class='gs'>je comprends</span><br /><span class='gt'>u begrijp-</span><span class='end'>t</span> <span class='gs'>vous comprenez</span><br /><span class='gt'>we begrijp-</span><span class='end'>en</span> <span class='gs'>nous comprenons</span>"],["19","Forme négative","","<span class='gt'>Geen</span> se place notamment devant un nom de langue.<br />En règle générale, <span class='gt'>niet</span> se place en fin de phrase. Exception: <span class='gt'>niet</span> se place devant un adjectif."],["20","Questions","",""],["21","Les verbes séparables","","Certains verbes en néerlandais sont séparables. Il s'agit en général d'une préposition qui se combine à un verbe isolé. Le principe est que la préposition est rejetée en fin de phrase.<br /><span class='gt'>ik kom aan</span> <class='gs'>j'arrive</span><br /><span class='gt'>u komt aan</span> <class='gs'>vous arrivez</span><br /><span class='gt'>we komen aan</span> <class='gs'>nous arrivons</span>"],["22","Le verbe être","Zijn","Le verbe <span class='gt'>zijn</span> est irrégulier en néerlandais&nbsp;:<br /><span class='gt'>ik ben</span> <span class='gs'>je suis</span><br /><span class='gt'>u bent</span> <span class='gs'>vous êtes</span><br /><span class='gt'>het is</span> <span class='gs'>c'est</span><br /><span class='gt'>we zijn</span> <span class='gs'>nous sommes</span>"],["23","Le verbe avoir","Hebben","Le verbe <span class='gt'>hebben</span> est irrégulier en néerlandais&nbsp;:<br /><span class='gt'>ik heb</span> <span class='gs'>j'ai</span><br /><span class='gt'>u hebt</span> <span class='gs'>vous avez</span><br /><span class='gt'>hij heeft</span> <span class='gs'>il a</span><br /><span class='gt'>we hebben</span> <span class='gs'>nous avons</span>"],["24","Le verbe pouvoir","Kunnen","Le verbe <span class='gt'>kunnen</span> est irrégulier en néerlandais&nbsp;:<br /><span class='gt'>ik kan</span> <span class='gs'>je peux</span><br /><span class='gt'>u kunt</span> <span class='gs'>vous pouvez</span><br /><span class='gt'>we kunnen</span> <span class='gs'>nous pouvons</span>"]];/* ,["2","","",""] */